«Бриллиантовая рука» успели лишиться актуальности за прошедшие годы.
Поколения сменились, и если дети 90-х легко понимают, что происходит в кадре и о чем говорят герои, то рожденные в 21 веке смотрят на экраны пустыми глазами. Вот какие шутки Гайдая приходится объяснять современным школьникам бабушкам и матерям.
Момент с булочной и такси для детей остается непонятным, ведь извозчики сейчас есть на каждом углу. Одно нажатие кнопки и тебя привезут по заданном адресу, да и выпечку из булочной доставить могут прямо под дверь. А в СССР все жили по средствам и ездили на такси только в особом случае.
Момент с икрой баклажанной тоже остается недопонятым детьми, ведь полки современных магазинов ломятся от еды. А в СССР иронизировали над тем, что кабачковой икры было вдоволь, а красную привозили куда реже, да и по кусачей цене.
«Добавочный 3-62» — простая комбинация цифр для подростков и ностальгическая для их родственников постарше. Три рубля шестьдесят две копейки стоила бутылка водки и это в СССР знали все.
«Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку». Это сейчас реклама лотерей сильно ограничена на ТВ, в прошлом укрыться от нее было нельзя. Агитировали покупать билетики повсеместно, даже в магазинах.
Наконец подобрались к «волюнтаризму», услышав упоминание которого герой Фрунзика Мкртчяна попросил не выражаться в его доме. Слово стало синонимом ругательства, ведь из-за него один из вождей активно критиковал своего предшественника.
