Британский мини-сериал «Воссоединение» (Reunion) — это редкий случай, когда социально важный проект становится еще и образцовым триллером. Всего 4 серии, напряженный сюжет и главная роль, которую играет глухой актер Мэттью Герни — не для «галочки», а потому что так задумано сценарием. Результат? 100% на Rotten Tomatoes и восторженные отзывы даже от скептиков.
О чем сериал?
Дэниел Бреннан (Герни) выходит из тюрьмы после 10 лет заключения — и обнаруживает, что его предали все: семья, друзья, даже сообщество глухих, к которому он принадлежал. Теперь он хочет мести, но его путь — это не банальная «стрельба с глушителем». Здесь все строится на жестах, взглядах и тишине, которая давит сильнее криков.
В ролях:
- Эдди Марсан («Джентльмены», «Гнев человеческий») — не главный герой, но его персонаж ключевой для сюжета.
- Роуз Эйлинг-Эллис (первая глухая актриса в «Докторе Кто») — играет сестру Бреннана.
- Энн-Мари Дафф («Бесстыжие») — мать, которая отреклась от сына.
Почему это прорыв?
Язык жестов тут — не «примочка». Диалоги на BSL (британский жестовый язык) не переводятся субтитрами — зритель должен следить за руками и мимикой, как и герои.
Сам Герни — не «жертва». Его Бреннан — озлобленный, сложный мужчина, который ломает стереотипы о «милых глухих». Ну а тишина тут используется по-особому. Звук в сериале не исчезает — он искажается, когда показывают мир Бреннана, создавая эффект отчуждения.
Создатели подчёркивают: сериал снят при участии глухих актёров и консультантов, чтобы избежать штампов. Именно это, по мнению обозревателей Collider, делает его революционным для индустрии.
Ранее мы писали: Этот свежий сериал о врачах круче «Хауса» и «Анатомии страсти» как минимум в одном — в нем снялся реальный медик
