Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Эксклюзивное интервью с Юрием Гальцевым в честь выхода мультфильма

Эксклюзивное интервью с Юрием Гальцевым в честь выхода мультфильма
20 апреля в кинотеатре «Художественный» состоялась премьера российского мультфильма «Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение». Показ посетил заслуженный артист Российской

20 апреля в кинотеатре «Художественный» состоялась премьера российского мультфильма «Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение». Показ посетил заслуженный артист Российской Федерации Юрий Гальцев, который озвучил в нём барана Зико. «Киноафиша» побеседовала с Юрием Николаевичем о проделанной им работе, о любимых мультиках и об отличиях отечественной анимации от зарубежной.

Вы уже посмотрели мультфильм?

К сожалению, полностью пока ещё не смотрел. Я пока только свои блоки озвучивал, но уже примерно представляю, о чём там речь.

В таком случае, чего вы от него ожидаете?

Знаете, есть один такой момент. Вот, например, когда у меня поступали абитуриенты, хватало пятидесяти минут, чтобы увидеть в ком-то интересного человека и актёра. Когда озвучиваешь персонажа, то сразу понимаешь, что это за работа, и что это за мультфильм. Как первое свидание, первая любовь и первый человек, который тебе понравился. И потом, сколько бы времени ни прошло, тебе всё равно нравится, потому что первое восприятие очень важно. И это относится ко всему: первая кухня, первый ресторан, первое блюдо, первая девушка, первое знакомство. Или, вот, показывают сериалы у нас, я смотрю полторы минуты и сразу либо отбрасываю его в сторону, либо продолжаю смотреть дальше. Это очень важно, и даже не из-за актёров или актёрской работы, а потому что видна сама фактура.

А как вы относитесь к мультфильмам? Есть ли у вас любимые?

Очень хорошо отношусь. Любимые уходят корнями ещё в детство: «Бременские музыканты», «Маугли», «Снежная королева», «Том и Джерри». Ещё «Ну, погоди!», конечно же. Я когда в школу ходил, может, в первый или во второй класс, вместе с папой его смотрел. Отлично помню, как после второй серии мы очень ждали, когда же выйдет третья и так далее. И это хорошие воспоминания.

Почему вы согласились озвучивать персонажа в этом мультфильме?

Я так скажу: если бы мне предлагали озвучивать мультфильмы, я это делал бы каждую неделю, потому что мне это очень нравится. Как актёр ты балдеешь, шизуешь, где-то дурачишься, какие-то свои фишки вносишь. Остальные тоже улыбаются, смеются, говорят свои замечания. Это, конечно, не сцена, но это всё равно остаётся навека. И когда ты просишь дать послушать то, что в итоге сделал, тебе говорят, что всё супер или же наоборот. И если тебе самому не нравится, то всегда можешь переписать и переделать.

Эксклюзивное интервью с Юрием Гальцевым в честь выхода мультфильма

Баран Зико, которого говорит голосом Юрия Гальцева

А вы когда-нибудь хотели побывать в чужом теле, как это случилось с главным героем мультфильма?

Побывать в чужой шкуре мне в этой жизни уже много раз доводилось. И не только в шкуре, но и в коже, и в опилках, и в перьях. Иначе, какой ты актёр, если не побываешь везде. И синяки доводилось набивать, всякое случалось. Но это нормально, особенно для мужчины. Его должна учить жизнь, тогда будет кайф. Это очень важно.

Как вы считаете, в чём отличие отечественной мультипликации от зарубежной?

Я думаю, в какой-то духовности, в жанре, в правде, и, главное, в культуре. Я как-то уже привык к нашим сказкам, а мультфильмы — это же тоже сказки. Вот я услышал про «Волки и овцы», и у меня появилось ощущение, что это где-то между Островским и какой-нибудь басней. Сразу некий ассоциативный ряд идёт, и вспоминается: «Ягнёнок в жаркий день зашёл к ручью напиться; и надобно ж беде случиться, что около тех мест голодный рыскал Волк...» И ребята разработали какую-то свою тему, придумали собственную историю, но она-то всё равно наша. Это как менталитет, когда ты приезжаешь в другую страну. Вроде всё кайфово, но вот менталитет другой. Охота иногда и пальцами поесть.

Эксклюзивное интервью с Юрием Гальцевым в честь выхода мультфильма

Беседовала Олеся Трошина

Вышли трейлеры вторых сезонов «Поколения “Ви”» и «Миротворца» Вышли трейлеры вторых сезонов «Поколения “Ви”» и «Миротворца» Читать дальше 2 июня 2025
Маньяк Итан Хоук мстит с того света в трейлере хоррора «Черный телефон 2» Маньяк Итан Хоук мстит с того света в трейлере хоррора «Черный телефон 2» Читать дальше 2 июня 2025
Tudum 2025: что показали на ежегодном мероприятии Netflix Tudum 2025: что показали на ежегодном мероприятии Netflix Читать дальше 2 июня 2025
Что почитать в начале июня: 20 громких новинок лета Что почитать в начале июня: 20 громких новинок лета Читать дальше 2 июня 2025
Что смотреть в июне: 10 главных премьер в кино и на стримингах Что смотреть в июне: 10 главных премьер в кино и на стримингах Читать дальше 1 июня 2025
Можно взять собаку: «Каро» запускает летний проект «Кинокрыша» Можно взять собаку: «Каро» запускает летний проект «Кинокрыша» Читать дальше 30 мая 2025
Пит Дэвидсон попадает в ужасающий пансионат для престарелых в трейлере хоррора «Дом» Пит Дэвидсон попадает в ужасающий пансионат для престарелых в трейлере хоррора «Дом» Читать дальше 30 мая 2025
Хелен Миррен и Пирс Броснан становятся сыщиками в трейлере комедии «Клуб убийств по четвергам» Хелен Миррен и Пирс Броснан становятся сыщиками в трейлере комедии «Клуб убийств по четвергам» Читать дальше 30 мая 2025
Русская музыкальная премия телеканала RU.TV набрала свыше 50 млн просмотров Русская музыкальная премия телеканала RU.TV набрала свыше 50 млн просмотров Читать дальше 29 мая 2025
Okko организует в Перми и Москве фестиваль детского кино «Медвежонок» Okko организует в Перми и Москве фестиваль детского кино «Медвежонок» Читать дальше 29 мая 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше