Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Фильмы Кто озвучивает героев «Пиратов Карибского моря 5» на русском?

Кто озвучивает героев «Пиратов Карибского моря 5» на русском?

Почемучка 14 июля 2017 Дата обновления: 14 июля 2017

Наш ответ:

Героев фильма «Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки», вышедшего в 2017 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Джонни Депп и Энтони Де Ла Торре - капитан Джек Воробей - Александр Баргман

Хавьер Бардем - капитан Армандо Салазар (Эль Матадор Дель Мар) - Артур Ваха

Джеффри Раш - капитан Гектор Барбосса - Валентин Морозов

Брентон Туэйтс - Генри Тёрнер - Егор Лесников

Кая Скоделарио - Карина Смит/Барбосса - Василиса Ручимская

Кевин Макнелли - Джошами Гиббс - Вадим Яковлев

Стивен Грэм - Скрам - Алексей Макрецкий

Мартин Клебба - Марти - Иван Паршин

Энгус Барнетт - Маллрой - Валерий Кухарешин

Жиль Нью - Мёртогг - Максим Сергеев

Дэвид Уэнэм - Скарфилд - Дмитрий Стрелков

Дэнни Киррейн - Боллард -

Гольшифте Фарахани - Шанса - Ольга Вечерик

Орландо Блум - капитан Уилл Тёрнер - Андрей Зайцев

Кира Найтли - Элизабет Тёрнер -

Пол Маккартни - Дядя Джек - Георгий Корольчук

Теги: озвучка и дубляж

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Джонни Депп

Johnny Depp

Хавьер Бардем

Javier Bardem

Джеффри Раш

Geoffrey Rush

Александр Баргман

Aleksandr Bargman

Артур Ваха

Валентин Морозов

Брентон Туэйтс

Brenton Thwaites

Кая Скоделарио

Kaya Scodelario

Вадим Яковлев

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки комедия, фэнтези, боевик, приключения

2017, США

7.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Когда выйдет второй сезон сериала «Киберкраш»? 59 комментариев

В каком порядке смотреть сериалы Марвел и Netflix? 15 комментариев

Когда выйдет второй сезон аниме «Неразумный ангел в танце с демоном»? 2 комментария

Этот фильм ужасов сняли «на коленке» за 15 тысяч долларов, а он стал началом франшизы, которая принесла почти 1 млрд

«Я страдал, плакал, убивался»: звезда «Первого отдела» Колесников откровенно рассказал о той, кто разбила ему сердце

Веник и его девчонки— теперь и в кино! Где будут снимать фильм по сериалу «Папины дочки. Новые»

В фильме «В бой идут одни "старики"» есть киноляп: простые зрители не замечают 50+ лет — зато летчики в ужасе

«Разрешите вами восхищаться!»: только фанаты «Девчат» угадают, какие из 6 цитат звучали в фильме (тест)

«Монолог фармацевта» чудом не превратился в унылый аниме-проходняк: тайтл спасла одна особенность Мао Мао

Они мучают поклонников до сих пор: научно-фантастические сериалы, которые закрыли до их логического завершения

«Это было невесело»: лишь один персонаж «Игры престолов» умолял сценаристов убить его до финала — и с ним расправились красиво

Эти 7 фильмов в СССР имели рейтинг «18+»: не поверите, но не в каждой была «обнаженка» — причины нашлись разные

Викторина по советским комедиям: 5 вопросов покажут — в теме ли вы или уже пора пересмотреть классику (тест)

Надел брекеты — стал изгоем: стоматолог назвал 4 мифа о дантистах в кино — это еще цветочки на фоне 3 глупых ляпов