Меню
Ваши билеты в личном кабинете

«Мастер и Маргарита»: Рецензия Киноафиши

«Мастер и Маргарита»: Рецензия Киноафиши

У Юрия Кара была уникальная возможность: стать режиссером экранизации «Мастера и Маргариты», бесследно канувшей в пучине инфернальных воландовских шуток, экранизации, никем никогда не виденной и, соответственно, легендарно-величественной, поскольку в человеческом сознании все мистически пропавшее неизбежно окутывается флером легендарности и величественности. Юрий Кара этой уникальной возможностью, которую дарила ему история, не воспользовался, а, напротив, помпезно обнажил весь неувядаемый стыд и срам своей режиссуры.

Не понимая разницы между кино и литературой, Кара беспомощно следует за булгаковским текстом, словно бы проваливаясь из одного пласта в другой (из Ершалаима в Москву и обратно) и сводя весь фильм к боязливой иллюстрации написанного в книге. Иллюстрации, однако, тоже толком не получается. Актеры, полностью предоставленные самим себе, предаются сомнительной стихии театрализованных придыханий и заламываний рук. Апогея эта метода достигает на балу у Воланда, где Фрида зримо воскрешает все хрестоматийные ужимки худших провинциальных лицедеев, а сам бал больше напоминает новорусские гуляния. Играющая Маргариту Анастасия Вертинская, из которой когда-то даже Козинцев (в отличие от Кара умевший работать с актерами) не сумел сделать достойную Офелию, ведет себя как героиня сериала. Молодой Сергей Гармаш в роли Бездомного переигрывает, да простится мне этот каламбур, столь безбожно, что никаких иных доказательств правоты атеизма уже не требуется. Исполняющий роль Мастера Виктор Раков, напротив, с отсутствующим видом произносит текст, требующий явно большей душевной отдачи. Даже Гафт, по фактуре, темпераменту и саркастическому складу ума идеально подходящий для перевоплощения в Воланда, декламирует дьявольские афоризмы как назидательные поучения для грядущих поколений. Безупречен, кажется, лишь Ульянов в роли Пилата, умудрившийся сыграть ювелирно точно (и при этом проникновенно глубоко) при полном отсутствии режиссуры.

«Техническая» сторона фильма, впрочем, вполне готова оспорить у стороны содержательной пальму первенства по непрофессионализму. В конце концов, то, что Макбéт превращается в Мáкбета, а римско-иудейские персонажи частенько обращаются друг к другу на «вы», можно списать на неизбежные производственные огрехи. (Собственно, и Булгаков изображал в романе времена Христа, имея об этих временах весьма смутное представление, в противном случае он не назвал бы Понтия Пилата прокуратором Иудеи (в Иудее тогда вообще не было прокураторов), а евангелиста Матфея – единственным учеником Иисуса, говорящим вдобавок как персонаж чеховских пьес. Впрочем, разбор аутентичности первоисточника выходит далеко за рамки данного текста.) Но вот Бегемот, в процессе создания которого Виктор Павлов был наряжен в нелепейший костюм, позаимствованный на детском утреннике, – зрелище не для слабонервных. Так же как и Борислав Брондуков с Александрой Захаровой, болтающиеся на веревочках за окном и корчащие «страшные» рожи Виктору Сергачеву. Создатели немых комедий 20-х годов, у которых не было практически ничего, кроме энтузиазма и смекалки, могли похвастаться несопоставимо более высоким уровнем технического мастерства, чем Юрий Кара и его съемочная группа. Так что последние точно будут на ближайшем балу у сатаны возглавлять колонну халтурщиков.

Vlad Dracula

Больше, чем у Хюррем: сколько детей родила Кёсем в реальности — в сериале мы недосчитали нескольких
Боков стал тише и мрачнее, а его новый напарник — настоящий сюрприз: 1 серия «Фишера. Затмение» вызвала бурю эмоций у зрителей
Посмотрели уже все сезоны «Маши и Медведя»? Тогда вот еще 3 российских мультика с похожими героями
Источник вечного кринжа: дорогущая новинка Гая Ричи едва вышла, но уже установила позорный антирекорд
Дамы и господа — Бонд, Джеймс Бонд: 007 от Amazon уже представили в рекламе, просто никто не понял
270 IQ — не показатель: самым умным в «Мстителях» оказался вовсе не Тони Старк — да и Халк остался в пролете
33 миллиона часов просмотров и устойчивый топ Netflix: у этой картины со звездой «Доктора Хауса» не было шанса на провал
Уверены, что знаете об отечественном кино все? Сможете угадать российский военный сериал по плохому отзыву? (тест)
Черная комедия «рвет» Netflix: звезда «Дома дракона» пытается ужиться с сестрой-богачкой и не сойти с ума — 16,7 млн зрителей за 4 дня
Критиков тошнит, зрители боятся спать: этот новый ужастик уже назвали самым страшным в году — и он реалистичнее чем хотелось бы
Доктор, мы его теряем: Тор почти наверняка погибнет в «Судном дне» — бог грома публично попрощался с Marvel
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше