В 1-м сезоне сериала «Прах к праху» после того, как в 2008 году ее застрелил Лейтон в ходе расследования дела детектива Сэма Тайлера, инспектор Алекс Дрейк приходит в себя в 1981 году. Ей предстоит понять, зачем она оказалась в прошлом. Возможно, ей нужно найти и обезвредить человека, который убил ее. Алекс готова на все, чтобы вернуться к своей дочери в настоящее время, ведь у девочки никого нет, кроме матери. Алекс уверена, что знает правила игры, но без контакта с внешним миром ей приходится нелегко. В новой реальности Алекс идет на свидание с красивым тэтчеритом и связывается со своей матерью Кэролайн.