В 1 сезоне сериала «Две девицы на мели» Кэролайн Ченнинг начинает жить в ужасной квартире Макс в Бруклине и работать официанткой в старом кафе. Ее нереальный запас оптимизма помогает придумать цель – создание кексового бизнеса вместе с Макс. Девушкам часто приходится браться за работу уборщиц, официанток, сиделок и даже эльфов, чтобы заработать необходимую им сумму. Постепенно для Кэролайн открывается целый мир бедных людей, от которого она была так далеко всю свою жизнь. А Макс совершенствует свои кексы, влюбляется в художника по имени Джонни и пессимистично относится к будущему бизнесу.