В 3 сезоне сериала «Кайфтаун» история о молодой девушке с нетрадиционной сексуальной ориентацией продолжается. Джеки Кинонес по-прежнему работает в Национальной службе морского рыболовства маленького приморского городка. Она не является амбициозным сотрудником, но вовсю пользуется своим служебным положением, чтобы отлично провести свободное время и пофлиртовать с приезжими девушками. Напомним, в предыдущем сезоне она была полна решимости отомстить за гибель своего близкого друга Джуниора. Также у главной героини появилась новая возлюбленная – Лесли. Их отношения вышли на новый уровень.