Во 2-м сезоне сериала «Телохранители» Йонас и Расмус получают деликатное задание: они должны охранять известного карикатуриста Пребена Педерсена, обвиняемого в оскорблении чувств верующих. Его шаржи, изображающие пророка Мухаммеда, задели радикальных исламистов, и теперь на художника объявлена охота среди террористов. Мортен и Жасмина отправляются в Исламабад по просьбе министра иностранных дел Дании, чтобы обеспечить безопасное сотрудничество с Индией. Во время поездки шеф игнорирует мудрый совет Леона не посещать школу для девочек, и команда оказывается в опасной близости от взрыва.