В 4 сезоне сериала «Кармен Сандиего» действие разворачивается в мультипликационной вселенной, где проживает профессиональная воровка и бесстрашная девушка по имени Кармен Сандиего. Каждую новую серию главная героиня и ее соратники участвуют в важнейших операциях, направленных на ликвидацию ущерба, наносимого агентами «ПОЛОЗ». «ПОЛОЗ» — это всемирно известная школа, где обучают воров международного масштаба. Кармен убеждена, что эта компания несет только вред и разрушение, и ей можно верить, ведь Сандиего сама когда-то училась в этом месте. Череда жизненных событий заставила девушку пересмотреть свои жизненные приоритеты и начать использовать свои навыки во благо.