В 3 сезоне сериала «Молодой Морс» репутация героя после обвинения в убийстве восстановлена. В полиции происходят кадровые перестановки: бывший коллега становится начальником, появляются новые офицеры. Морс возвращается на службу и расследует убийство на ярмарке. У Тьюсдэя начинаются проблемы со вспышками гнева, которые выливаются в конфликты с подчиненными и семьей. Эндевор сдает квалификационный экзамен и теперь может стать сержантом.