В 6 сезоне сериала «Трудности ассимиляции» Эван испытывает странные ощущения после того, как Брэнди Честейн забивает победный гол на чемпионате мира в ворота Китая и срывает с себя майку, чтобы отпраздновать это. Луис и Эдди собираются объединиться и серьезно поговорить с Эваном. Пока бабушка Дженни, Эмери и Эван гадают на будущее, Луис и Джессика, наоборот, погружаются в воспоминания. Эдди тем временем пытается сориентироваться в настоящем после того, как его первое посещение колледжа прошло совсем не так, как он планировал. Он сталкивается со своими страхами и наконец знакомит свою девушку Тину с мамой.