В 1 сезоне сериала «Майянцы» история разворачивается спустя четыре года после событий оригинального шоу. Сюжет фокусируется на перспективном мотогонщике по имени Иезекииль Рейес, он является одним из основных кандидатов в члены байкерского клуба под названием «Майянцы», который расположен в районе Сандро-Падре, на границе Соединенных Штатов и Мексики. Его территориальная особенность неоднократно становилась причиной многочисленных конфликтов между членами мотоклуба и представителями наркокартеля, которые рьяно отстаивают свой нелегальный бизнес.