В 5 сезоне сериала «Оранжевый – хит сезона» после смерти Пуссе противостояние между заключенными и смотрителями достигает своего предела. Героини закрывают глаза на свои различия и объединяют силы против несправедливости, жестокого обращения и расизма. Взяв власть в свои руки, женщины распределяются по местам: одни составляют требования к охранникам, другие направляются на медицинский склад, а кто-то изучает личные дела работников тюрьмы в поисках компрометирующей информации.