В 3 сезоне сериала «Самурай Джек» герой путешествует по планете, чтобы уничтожить заклятого врага. Он продолжает помогать мирным людям: спасает детей от гипнотической музыки, находит потерянную малышкой куклу. Джек встречает могущественного противника — Стража портала, который решает его пощадить. Сражается с мертвецами и древними охотниками. Раскрывается история Аку: мы узнаем о противостоянии с другими высшими богами, о том, как демон попал на землю и терроризировал жителей, и кем был уничтожен.