В 3 сезоне сериала «Звездный путь: Пикар» приключения капитана Жан-Люка Пикара, в прошлом управлявшего кораблями Федерации, продолжатся. Много лет назад Пикар отошел от дел и поселился в семейной резиденции во Франции, где занимался виноделием. Однако мысли о погибшем Дейте не давали ему покоя, и космос призвал его снова. Герой оставил свое новое хобби и вновь отправился в межгалактическое путешествие – на сей раз в составе новой команды. Ему предстояло в очередной раз переместиться во времени.